Wraz z nadejściem wiosny wielkopolscy leśnicy przygotowują się na przybycie rzadko spotykanych w tych rejonach rybołów. Śmierć bywa niezrozumiała i zaskakująca nie tylko dla człowieka. Dotarliśmy do bardzo przejmującego filmu. Przedstawia parę kaczek krzyżówek. Kaczka potrącona przez samochód leży bez ruchu na trawie. Przy niej czuwa kaczor. Z relacji świadków wynika, że ptak siedział przy martwej partnerce przez połowę dnia. Nic go nie odstraszało. Ani ruch samochodów, ani przechodnie. O miłości w świecie ptaków opowiemy w tym odcinku.